We're All Friends (And Then There's Lilia)
「Rigolo, restrain them.」 (Izayoi)
「*Kuke!*」 (Rigolo)
「Tear. Come here.」 (Izayoi)
I called over Tear who was
defeating the weak goblins nearby. Even though we are surrounded, their advance
is slow because they are wounded.
Uri was defeating goblins
faster than they could approach. I wonder if this is alright.
「Tear. Can you speak with him?」 (Izayoi)
「...Will try.」 (Tear)
I had Rigolo restrain the
subjugated goblin king, just to be safe.
「...Stop, fighting.」 (Tear)
「*Guraaa...*」 (Goblin King)
「What did it say?」 (Izayoi)
「Control everything, become
king. So, obtain fairy magic, it says.」 (Tear)
「I see, so that's how it is.
Unfortunately, you won't become a king. The one that will become king is Tear.
For the time being, kneel.」 (Izayoi)
「Tear, king?」 (Tear)
「I forgot to mention it. Tear
will become the king of monsters. So make the goblin your serv.... your friend.
There won't be any problems if you do so.」 (Izayoi)
「Friend?」 (Tear)
「If you reconcile, then nobody
has to get hurt. Stopping before anything bad happens is good. That's something
Tear can do. The hero could only defeat people, but Tear is different.」 (Izayoi)
They should be able to create
a contract, but what should be done?
「Tear, concentrate on wanting
to make it a friend.」 (Izayoi)
「...Ok. Will try.」 (Tear)
Tear closed her eyes.
As she did so, light began to
gather around her. The light then dissipated outward, coalescing into a ring
surrounding the goblin king.
「...Became friends.」 (Tear)
「Making friends seems
unexpectedly simple.」 (Izayoi)
Having always possessed the
ability, the contract was completed without difficulty.
「...Not do, bad things any
more.」 (Tear)
「*Guraa...*」 (Goblin King)
「...Apologize.」 (Tear)
「*Guraraa...*」 (Goblin King)
The goblin king's ambition
disappeared, and he became calm.
「It was very scary, but I'll
forgive you if you apologize.」 (Fiere)
「*Guraa...*」 (Goblin King)
The goblin king bowed before
Fiere, who started lecturing with her arms crossed.
「...The others, too.」 (Tear)
「*Guraaaa!*」 (Goblin King)
The goblin king roared, and
the other goblins calmed down. Is this alright?
「Amazing! Tear-Senpai made the
goblins behave!」 (Uri)
「...Elder sister and Reri need
to try harder too.」 (Reri)
Having given the order for
the goblins to return to the valley, they all turned around and left in
succession.
「If they didn't listen I would
kill them all.」 (Izayoi)
「...Izayoi says.」 (Tear)
「*Gu, guraraa...*」 (Goblin King)
「Won't do, bad things any
more, says.」 (Tear)
We watched the goblins leave.
「You worked hard, Tear.」 (Izayoi)
「...If work harder, will
everyone, be happy?」 (Tear)
「If you befriend all of the
monsters, maybe. Well, the world is large, so it might not be possible during
your lifetime.」 (Izayoi)
「...Will try hard.」 (Tear)
「Tear, you really want to do
it?」 (Izayoi)
「...Is it, no good?」 (Tear)
「It's not that it's bad but...」 (Izayoi)
If she wants to do it, I'll
help.
「If you want to do it, you
have to become strong. And wash—」 (Izayoi)
「—Two days, one time.」 (Tear)
The goblins were able to
return home safely. And I was able to obtain Fiere.
「Now then, should we go home
and make something to eat?」 (Izayoi)
「So, who is that girl?」 (Lilia)
「This is Fiere. She's an old
acquaintance. I picked her up on the way.」 (Izayoi)
Returning to the house, I was
met by Lilia who had not died yet. She must have some regrets still. I'll let
her rest in peace soon.
(TN: Reference to
spirits/ghosts haunting places due to having regrets.)
「Tear, become friends with
Lilia. Then she'll be able to rest in peace.」 (Izayoi)
「...Ok.」 (Tear)
「Wait a second! Please don't
continue with the joke!」 (Lilia)
「...It is alright. Reri will
become your friend too.」 (Reri)
「That's right! Uri will be
your friend too! Rest in peace!」 (Uri)
「Fiere too, Fiere too.」 (Fiere)
「...Everyone, friends.」 (Tear)
「I refuse.」 (Izayoi)
「Please stop! Before that,
what happened with the goblins?」 (Lilia)
「I properly intimidated the
goblins. They won't leave the valley anymore.」 (Izayoi)
「Intimidated the goblins, but
how?」 (Lilia)
「With words of course. Really,
you're even less perceptive than goblins. They listen to what I say when I
threaten to kill them, but even after you’ve been killed you keep saying
whatever you want.」 (Izayoi)
「Like I said stop killing me
off!」 (Lilia)
「This conversation is over.
Various things have happened today. For now, we'll go with a salty seasoning.」 (Izayoi)
「Wait, don't grab me so
directly! Stop, stop it!」 (Lilia)
「*Hawawa~* Fiere wants to do
it too.」 (Fiere)
「Betrayal the moment I trusted
you? Please stop!」 (Lilia)
「Dance Lilia, dance.」 (Izayoi)
「What are you doing! I don't understand anymore!」 (Lilia)
Lilia LOL...
ReplyDeleteTear is so adorable >_< ... lol...
ReplyDeleteThank you so much for another fun chapter :)
ReplyDelete☆─┓ ┏─┓ ┏─☆
│ T ┣─┫ A┣━┫Ks│
┗─┫ H┣┰┫ N┣─┛
:┗☆┛┃┗☆┛ :
☆─┓ ┏┴┓ ┏─☆
│N ┣─┫ P ┣━┫!!!│
┗─┫ E ┣┰┫ U┣─┛
:┗☆┛┃┗☆┛ :
★ ┃ ★
♬ ★ ♬
♪∧,,∧ ∧∞∧
(๑・ω・) (・ω・๑) ♪
♬(∩∩) (∩∩) ♬
Undead Lilia...sounds more like a vampire...meh I like that one best
ReplyDelete"dance lilia, dance" lol!
ReplyDelete